"كتب من كلا الشاطئين" ، برنامج أدبي جديد يربط بين شمال وجنوب البحر الأبيض المتوسط.

البرنامج من تنفيذ المعهد الفرنسي. يستمر حتى فبراير 2023.

مشروع تجريبي يهدف إلى دعم الحوار بين المجتمعات المدنية على ضفتي البحر الأبيض المتوسط الشمالي والجنوبي.

يهدف المشروع إلى إقامة شبكات وشراكات وتشجيع الحوار بين المجتمعات المدنية في فرنسا والجزائر والمغرب وتونس. كما يهدف إلى تعزيز صناعة الكتاب في غرب البحر الأبيض المتوسط.

يرتكز التعاون على محورين:

  • الترجمة من خلال دعم تدفق الترجمة بين اللغتين الفرنسية والعربية.
  • تعزيز صناعة الترجمة والنشر.