أعلنت الجائزة العالمية للرواية العربية (IPAF) عن القائمة القصيرة لعام 2023 والتي تقدم ستة عشر رواية. سيحصل الفائز النهائي على جائزة قدرها 50000 دولار مع الالتزام بأن IPAF ستغطي تكلفة ترجمة روايته / روايتها إلى اللغة الإنجليزية للمساعدة في تمويل نشرها للقراء الناطقين باللغة الإنجليزية.
تم الاختيار من قبل لجنة من خمسة حكام برئاسة الكاتب والروائي المغربي محمد الأشعري إلى جانب:
- الأكاديمية والروائية المصرية ريم بسيوني،
- الروائية والباحثة والصحفية الجزائرية فضيلة الفاروق.
- الأستاذ الجامعي السويدي والمترجم تيتز روك
- الكاتبة والأكاديمية العمانية عزيزة الطائي.
قائمة ستة عشر كتابًا تم اختياره من مائة وأربعة وعشرين مدرج كما يلي:
- - "منّا" للصديق حاج أحمد (الجزائر)
- - "الأفق الأعلى" لفاطمة عبد الحميد (المملكة العربية السعودية).
- - "الانتكخانة" لناصر عراق (مصر).
- "الكل يقول أحبك" لمي التلمساني (مصر).
- - "عصور دانيال في مدينة الخيوط" لأحمد عبد اللطيف (مصر).
- - "بار ليالينا" لأحمد الفخراني (مصر).
- "أيام الشمس المشرقة" لميرال الطحاوي (مصر).
- - "حجر السعادة" لأزهر جرجيس (العراق).
- ليلة واحدة تكفي لقاسم توفيق (الأردن).
- - "صندوق الرمل" لعائشة ابراهيم (ليبيا).
- "كونشيرتو قورينا إدواردو" لنجوى بن شتوان (ليبيا)
- - "معزوفة الأرنب" لمحمد الهرادي (المغرب)
- - "بيتنا الكبير" لربيعة ريحان (المغرب).
- • "تغريبة القافر" لزهران القاسمي (عمان).
- - "اسمي زيزفون" لسوسن جميل حسن (سوريا).
- - "حاكم القلعتين" لينا هويان الحسن (سوريا).
تهدف هذه الجائزة الأدبية المرموقة إلى مكافأة التميز في الكتابة الإبداعية العربية المعاصرة وتعزيز الأدب العربي دوليًا.
رابط الجائزة العالمية للرواية العربية: https://arabicfiction.org/about-the-prize